Leviticus 22:21 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ak chii age tugul ne igoitoi tiseiywot ne po kagoochinoigap kaalyeet kogoochin Kamuktaindet ne Toroor, si kobiit koyai kosulda nooto ne kiga koaror, anan kagoochinetap chamyet ne po tuuga, anan ko ne po keechiirek, kanyool koek ne ititaat si kobiit ketaach; ne ma piitune perutyet age tugul.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ak chi age tugul ne igoitoi tiseiywot ne bo kagochinoikab kalyet kogochin Jehovah, si kobiit koyai kosulda noto ne kiga koaror, anan kagochinetab chamnyet, ne bo tuga, anan ko ne bo kechirek, kanyol koek ne igesunotgei si kobiit ketaach; ne mabiitune berutiet age tugul.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ak chii age tugul ne igoitoi tiseiywot ne po kagoochinoigap kaalyeet kogoochin Kamuktaindet ne Toroor, si kobiit koyai kosulda nooto ne kiga koaror, anan kagoochinetap chamyet ne po tuuga, anan ko ne po keechiirek, kanyool koek ne ititaat si kobiit ketaach; ne ma piitune perutyet age tugul.