Leviticus 23:43 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
si kobiit konai ibinwekwok che piitu let kole, ki agoochi piigap Israel komeny keryosyek, ye ki amutu icheek komang'une emetap Misiri. Aa Kamuktaindet ne Toroor Kamuktaindeng'wong'.”
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
si kobiit konai ibinwekwok che biitu let kole, kiagochi lagokab Israel komeny keriosiek, ye kiamutu ichek komong’une emetab Misri: A Jehovah Kamuktaindeng’wong’.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
si kobiit konai ibinwekwok che piitu let kole, ki agoochi piigap Israel komeny keryosyek, ye ki amutu icheek komang'une emetap Misiri. Aa Kamuktaindet ne Toroor Kamuktaindeng'wong'.”