Leviticus 25:31 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ago ki iti kooriik che mi nganasook che ma kiyieme irimeet, kogergeit ak mbareenik che po emet. Kimuuchi kityaach chooto, mandoi chooto eng' kenyiitap jubilii.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ago kiiti gorik che mi nganasok che ma kiyieme irimet, kogergeit ak mbarenik che bo emet: kimuchi kitiach choto, mandoi choto eng’ kenyitab jubilii.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ago ki iti kooriik che mi nganasook che ma kiyieme irimeet, kogergeit ak mbareenik che po emet. Kimuuchi kityaach chooto, mandoi chooto eng' kenyiitap jubilii.