Leviticus 27:14 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
“Ye itabaani chii koonnyi koek ne tiliil eng' Kamuktaindet ne Toroor, koiit anyun tisiindet kogeer ngo myee anan ngo ya. Ko uu ye kaiit tisiindet, kotep ko uu nooto.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak ye itabani chi gonnyi koek ne tilil eng’ Jehovah, koiit anyun tisiindet, kogeer ngo mie anan ngo ya: ko u ye kaiit tisiindet, koteb ko u noto.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
“Ye itabaani chii koonnyi koek ne tiliil eng' Kamuktaindet ne Toroor, koiit anyun tisiindet kogeer ngo myee anan ngo ya. Ko uu ye kaiit tisiindet, kotep ko uu nooto.