Leviticus 27:23 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
koiityi anyun tisiindet ineendet ole tenitu kamanuutyetap mbaranooto agoi kenyiitap jubilii, ak kogoon ineendet eng' peetuunooto kamanuutyet, koek kiy ne ki kitabaanji Kamuktaindet ne Toroor.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
koiityi anyun tisiindet inendet ole tenitu kamanutieng’ung’ agoi kenyitab jubilii: ak kogon inendet eng’ betunoto kamanutieng’ung’, koek kiy ne kigitabanji Jehovah.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
koiityi anyun tisiindet ineendet ole tenitu kamanuutyetap mbaranooto agoi kenyiitap jubilii, ak kogoon ineendet eng' peetuunooto kamanuutyet, koek kiy ne ki kitabaanji Kamuktaindet ne Toroor.