Leviticus 27:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
itaune kamanuutyeng'ung' ne irogendochini; murenik che po kong'etee kenyiisyek tiptem agoi che po kenyiisyek tamanwogik lo, ingoek kamanuutyeng'ung' ne irogendochini shekelisyek konom che po fedha, ko uu shekel ne po ole-tiliil.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Itaune kamanutieng’ung’ ne irogendochini, murenik che bo kong’eete kenyisiek tiptem agoi che bo kenyisiek tamanwogik lo, ingoek kamanutieng’ung’ ne irogendochini, sekelisiek konom che bo feda, ko u sekel ne bo ole tilil.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
itaune kamanuutyeng'ung' ne irogendochini; murenik che po kong'etee kenyiisyek tiptem agoi che po kenyiisyek tamanwogik lo, ingoek kamanuutyeng'ung' ne irogendochini shekelisyek konom che po fedha, ko uu shekel ne po ole-tiliil.