Leviticus 5:16 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Igeeri nooto king'em, ne po kiit ne ki kitabaan ak kotesyi kebeberta agenge eng' muut, kogoochi tisiindet. Yaei tisiindet kagaigaet agobo ineendet eng' mengoto po kagoochinetap chalwokto, ak kenyochigaat.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
ak igeeri noto king’em, ne bo kit ne kigitaban, ak kotesyi kebeberta agenge eng’ mut, kogochi tisiindet: ak koyai tisiindet kagaigaet agobo inendet eng’ mengoto bo kagochinetab chalwokto, ak kenyochi kaat.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Igeeri nooto king'em, ne po kiit ne ki kitabaan ak kotesyi kebeberta agenge eng' muut, kogoochi tisiindet. Yaei tisiindet kagaigaet agobo ineendet eng' mengoto po kagoochinetap chalwokto, ak kenyochigaat.