Leviticus 5:17 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
“Ngo yai chii age tugul tengek ago nganda kama kongen, koyai kiy age tugul eng' tuguuchooto ki ng'at Kamuktaindet ne Toroor kole amat keyai, konamei anyun ineendet tengekto ui tugul, ak ibei tengektanyi.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak ngo yai chi age tugul tengek, koyai kiy age tugul eng’ tuguchoto king’at Jehovah kole amat oyai; ago nganda kama kongen, konamei anyun inendet tengekto ui tugul, ak ibei tengektanyi.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
“Ngo yai chii age tugul tengek ago nganda kama kongen, koyai kiy age tugul eng' tuguuchooto ki ng'at Kamuktaindet ne Toroor kole amat keyai, konamei anyun ineendet tengekto ui tugul, ak ibei tengektanyi.