Leviticus 5:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Anan ngo yosyo chii eng' kutinnyi kosartae, koyai kiy ne ya anan ne myee, kayasyoet age tugul ne iyastos chii kosartae, nganda ung'aat eng' ineendet, ko ye nai kioto konam ineendet anyun tengekto eng' age eng' tuguuchooto.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
anan ngoyosio chi eng’ kutinnyi kosartae, koyai kiy ne ya, anan ne mie, kayosiet age tugul ne iyostos chi kosartae, ak koung’ak eng’ inendet, ak ye nai kioto, konam inendet anyun tengekto eng’ age eng’ tuguchoto:
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Anan ngo yosyo chii eng' kutinnyi kosartae, koyai kiy ne ya anan ne myee, kayasyoet age tugul ne iyastos chii kosartae, nganda ung'aat eng' ineendet, ko ye nai kioto konam ineendet anyun tengekto eng' age eng' tuguuchooto.