Leviticus 5:7 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

“Ago ngo ma imuuchi koal aarwet ne punu akweet, koip anyun cheptugenik aeng' anan ko aarek aeng' che po toriitik, koipchi Kamuktaindet ne Toroor koek kagoochinennyi ne po chalwogoto kogoyai. Po age kagoochinetap tengekto, ko po age kagoochinet ne kibeelei.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ak ngo maimuchi koal aruet ne bunu akwet, koib anyun cheptugenik aeng’, anan ko arek aeng’ che bo taritik, koipchi Jehovah, koek kagochinennyi ne bo chalwogoto kogoyai; bo age kagochinetab tengekto, ko bo age kagochinet ne kibeelei.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

“Ago ngo ma imuuchi koal aarwet ne punu akweet, koip anyun cheptugenik aeng' anan ko aarek aeng' che po toriitik, koipchi Kamuktaindet ne Toroor koek kagoochinennyi ne po chalwogoto kogoyai. Po age kagoochinetap tengekto, ko po age kagoochinet ne kibeelei.