Leviticus 6:22 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ko uu nooto, kogoitoi kagoochinonooto tisiindet ne ki kiil eng' weeriikyik kogeer ineendet. Kibeeljin Kamuktaindet ne Toroor tugul kigesyin ko uu eng' ng'atuutyet ne wendi agoi koigeny.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak igoitoi tisiindet ne kigiil eng’ werikyik, ne igeeri inendet: kibeeljin Jehovah tugul kigesyin eng’ ng’atutiet ne wendi agoi koigeny.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ko uu nooto, kogoitoi kagoochinonooto tisiindet ne ki kiil eng' weeriikyik kogeer ineendet. Kibeeljin Kamuktaindet ne Toroor tugul kigesyin ko uu eng' ng'atuutyet ne wendi agoi koigeny.