Leviticus 8:15 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ki eeny `Musa kirgooto ak kotaach korotiik, yeityo koile korotichooto kuinoigap kaptisisyet eng' mornennyi. Ki ianyiny kaptisisyet, ak kotumji korotiik kaptisisyet keel ak kotabaan, koyai tisiisyet agobo nooto.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak kieny kirgoto; ak kitaach Musa korotik, ak kiile korotichoto kuinoikab kaptisisiet eng’ mornennyi, ak kiianyiny kaptisisiet, ak kitumji korotik kaptisisiet kel, ak kotaban, koyai kagaigaet agobo noto.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ki eeny `Musa kirgooto ak kotaach korotiik, yeityo koile korotichooto kuinoigap kaptisisyet eng' mornennyi. Ki ianyiny kaptisisyet, ak kotumji korotiik kaptisisyet keel ak kotabaan, koyai tisiisyet agobo nooto.