Leviticus 8:28 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ki inem `Musa tuguuchooto eng' eunekwak ak koip kobeel eng' kaptisisyet eng' paragutap kagoochinet ne kibeelei. Ki ek che itabaanatiin, koek nyamdutyet ne anyiny. Ki kagoochinet kobun maat, ne kigoochin Kamuktaindet ne Toroor.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak kiinem Musa tuguchoto eng’ eunekwak, ak koib kobeel eng’ kaptisisiet eng’ baragutab kagochinet ne kibeelei: kiek che itabanotin, koek nyamdutiet ne anyiny: ki kagochinet ne bunei mat ne kigochin Jehovah.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ki inem `Musa tuguuchooto eng' eunekwak ak koip kobeel eng' kaptisisyet eng' paragutap kagoochinet ne kibeelei. Ki ek che itabaanatiin, koek nyamdutyet ne anyiny. Ki kagoochinet kobun maat, ne kigoochin Kamuktaindet ne Toroor.