Luke 1:66 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ak kigonoree mugulelwekwak ng'aleechooto icheek tugul che ki kas, kole, “Tuun egu nee anyun lakwani?” Amu ki mi kobooto ineendet eutap Kiptaiyat.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak kigonore mugulelwekwak ng’alechato ichek tugul che kigas, kole, Tun egu nee anyun lakwani? Amu kimi koboto inendet eutab Kiptaiyat.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ak kigonoree mugulelwekwak ng'aleechooto icheek tugul che ki kas, kole, “Tuun egu nee anyun lakwani?” Amu ki mi kobooto ineendet eutap Kiptaiyat.