Luke 12:48 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

ago ineendet ne ki ma kongen, ak koyai tuguuk che nyoljin pireet, kebirei pirutik che ng'ering'en. Ak age tugul ne ki kigoochi che chaang', kotun kimage che chaang': ak ineendet ne ki kigoochi koriip tuguuk che chaang', kotun kimage ineendet che siirei.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

ago inendet ne kima kongen, ak koyai tuguk che nyoljin biret, kebirei birutik che ng’ering’en. Ak age tugul ne kigigochi che chang’, kotun kimage che chang’: ak inendet ne kigigochi korib tuguk che chang’, kotun kimage inendet che siirei.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

ago ineendet ne ki ma kongen, ak koyai tuguuk che nyoljin pireet, kebirei pirutik che ng'ering'en. Ak age tugul ne ki kigoochi che chaang', kotun kimage che chaang': ak ineendet ne ki kigoochi koriip tuguuk che chaang', kotun kimage ineendet che siirei.