Luke 13:15 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ago ki wolji Kiptaiyat, koleenji, “Okweek chombilik, tos ma yaatei age tugul eng' okweek eitonyi anan sigiryennyi eng' piiy eng' peetuutap sabato, ak kokweri koe peek?
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ago kiwolji Kiptaiyat, kolenji, Okwek chombilik, tos mayatei age tugul eng’ okwek eitanyi anan sigiriennyi eng’ bii eng’ betutab sabato, ak kokweri koee beek?
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ago ki wolji Kiptaiyat, koleenji, “Okweek chombilik, tos ma yaatei age tugul eng' okweek eitonyi anan sigiryennyi eng' piiy eng' peetuutap sabato, ak kokweri koe peek?