Luke 15:13 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ak kingo pata peetuusyek che matya koyum weerooto ming'in tuguukyik tugul, ak kwo emet ne loo; kwo koserser eng' olooto tuguukyik eng' atepto ne ya.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ak kingobata betusiek che matia koyum weroto ming’in tugukyik tugul, ak kwo emet ne loo; kwo koserser eng’ oloto tugukyik eng’ atepto ne ya.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ak kingo pata peetuusyek che matya koyum weerooto ming'in tuguukyik tugul, ak kwo emet ne loo; kwo koserser eng' olooto tuguukyik eng' atepto ne ya.