Luke 16:1 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ak ki leenji ineendet kasubikyik kogeny, ki mi chii anum ne ki mogoryo, ne ki tinyei riibindet ne kitononjin koonnyi; ak ki kimwaita chiichooto eng' tainnyi keele, iserseri tuguugap mogoryondonooto.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ak kilenji inendet alamalyennyi kogeny, Kimi chi anum ne ki magorio, ne kitinyei ribindet ne kitononjin gonnyi; ak kigimwaita chichoto eng’ tainnyi kele, iserseri tugukab magoriondonoto.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ak ki leenji ineendet kasubikyik kogeny, ki mi chii anum ne ki mogoryo, ne ki tinyei riibindet ne kitononjin koonnyi; ak ki kimwaita chiichooto eng' tainnyi keele, iserseri tuguugap mogoryondonooto.