Luke 19:37 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ak kingo riikta tegeiyatap tulweetap Mseituni, kotoi tuiyet tugul ne po kasubik koboiboitu ak kolas Kamuktaindet eng' kutit ne oo agobo poisyonik tugul che po kamuktaet che kiga kogeer;
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak kingorikta tegeiyatab tulwetab Emitik, kotoi tuiyet tugul ne bo alamalyet koboiboitu ak kolos Jehovah eng’ kutit ne o agobo boisionik tugul che bo kamuktaet che kiga kogeer;
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ak kingo riikta tegeiyatap tulweetap Mseituni, kotoi tuiyet tugul ne po kasubik koboiboitu ak kolas Kamuktaindet eng' kutit ne oo agobo poisyonik tugul che po kamuktaet che kiga kogeer;