Luke 19:47 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ak ki ineetisyei peetuut age tugul eng' Hekaluut. Ago ki cheeng' tisiik che eecheen ak siriik ak che taagunotiin eng' piik, kobar ineendet:
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak kiinetisiei betut age tugul eng’ hekalut. Ago kicheng’ tisiik che eechen ak sirik ak che toogunotin eng’ bik, kobar inendet:
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ak ki ineetisyei peetuut age tugul eng' Hekaluut. Ago ki cheeng' tisiik che eecheen ak siriik ak che taagunotiin eng' piik, kobar ineendet: