Luke 2:44 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
ago ki leen mi kobooto piik che ki pendi tugul, koba anyun pandap peetuut komugul; ak ki cheeng' ineendet eng' kwenutap piigap ooreennywa ak che ki ingengei:
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
ago kilen mi koboto bik che kibendi tugul, koba anyun bandab betut komugul; ak kicheng’ inendet eng’ kwenutab bikab orenywa ak che kiingengei:
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
ago ki leen mi kobooto piik che ki pendi tugul, koba anyun pandap peetuut komugul; ak ki cheeng' ineendet eng' kwenutap piigap ooreennywa ak che ki ingengei: