Luke 22:52 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ak ki leenji `Jeso tisiik che eecheen, ak kiptainigap Hekaluut, ak poisyek che kigabwa kogirinda ineendet, Kobwa ak rotoogap chok ak kirokweek, ko uu ye obwanjini rebindet?
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak kilenji Jesu tisiik che eechen, ak kiptainikab hekalut, ak boisiek che kigabwa kogirinda inendet, Kobwa ak rotokab chok ak siarisiek, ko u ye obwanjini rebindet?
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ak ki leenji `Jeso tisiik che eecheen, ak kiptainigap Hekaluut, ak poisyek che kigabwa kogirinda ineendet, Kobwa ak rotoogap chok ak kirokweek, ko uu ye obwanjini rebindet?