Luke 22:61 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ak ki welelgei anyun Kiptaiyat, ak kogeer Petero. Ak ki ibwaat Petero ng'olyootap Kiptaiyat, ko uu ye kagagomwachi, kole, “Kotom koote kipsoiywet rani, ieesyoa konyil somok.”

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ak kiwelelgei anyun Kiptaiyat, ak kogeer Petero. Ak kiibwat Petero ng’olyotab Kiptaiyat, ko u ye kaga komwachi, kole, Kotom kote kipsoiywet rani, iesioa konyil somok.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ak ki welelgei anyun Kiptaiyat, ak kogeer Petero. Ak ki ibwaat Petero ng'olyootap Kiptaiyat, ko uu ye kagagomwachi, kole, “Kotom koote kipsoiywet rani, ieesyoa konyil somok.”