Luke 23:14 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

ak ki leenji icheek, “Komutwaa chiichi ak komwa ole imaasi piik: ak ogeero, kaateebe aneendet eng' taing'wong', ak ma anyoorchi chiichi lelutyet eng' ng'aleechooto otaame ineendet:

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

ak kilenji ichek, Komutwa chichi, ak komwa ole imaasi bik: ak ogeero, kaatebe anendet eng’ taing’wong’, ak ma anyorji chichi lelutiet eng’ ng’alechato otaame inendet:

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

ak ki leenji icheek, “Komutwaa chiichi ak komwa ole imaasi piik: ak ogeero, kaateebe aneendet eng' taing'wong', ak ma anyoorchi chiichi lelutyet eng' ng'aleechooto otaame ineendet: