Luke 23:22 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ak ki mwachi icheek ne po somok, koleenji, “Kalya, nee yaityet ne ki yai chiichi? Ma anyoorchi ng'olyoot ineendet ne nyoljin kome: nooto anyun abire ineendet si atyach.”

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ak kimwachi ichek ne bo somok, kolenji, Kalya, nee yaitiet ne kiyai chichi? Ma anyorji ng’olyot inendet ne nyoljin kome: noto anyun abire inendet si atiach.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ak ki mwachi icheek ne po somok, koleenji, “Kalya, nee yaityet ne ki yai chiichi? Ma anyoorchi ng'olyoot ineendet ne nyoljin kome: nooto anyun abire ineendet si atyach.”