Luke 23:25 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ak ki ityaach ineendet ne kiga kitoorchi korgoreet agobo chaamset ak rumisyet, ne kagagosoom icheek; ago ki igoito `ineendet Jeso si kobiit koyachi ko uu ye kimachei.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ak kiitiach inendet ne kiga kitoorji korgoret agobo chaamset ak rumisiet, ne kaga kosom ichek; ago kiigoito inendet Jesu si kobiit koyachi ko u ye kimachei.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ak ki ityaach ineendet ne kiga kitoorchi korgoreet agobo chaamset ak rumisyet, ne kagagosoom icheek; ago ki igoito `ineendet Jeso si kobiit koyachi ko uu ye kimachei.