Luke 3:14 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ak kiteebe kiplugotinik ak icheek koleenji, “Ki yai nee anyun acheek?” Ak ki leenji, “Amomu chii age tugul, anan orebe chii kiy; ago ingoyamak melekwekwok.”

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ak kiteebe askarik agichek kolenji, Kiyai nee anyun achek? Ak kilenji, Amomu chi age tugul, anan orebe chi kiy; ago ingoyamak melekwekwok.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ak kiteebe kiplugotinik ak icheek koleenji, “Ki yai nee anyun acheek?” Ak ki leenji, “Amomu chii age tugul, anan orebe chii kiy; ago ingoyamak melekwekwok.”