Luke 3:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
ko uu ye ki kisir eng' bukuitap ng'aleegap maotyot Isaiah, keele, “Kutitap chii ne ititeni eng' surkwen koleen, ‘Ochop ooreetap Kiptaiyat, olitiit ole punooti.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
ko u ye kigisir eng’ bukuitab ng’alekab maotiot Isaia, kele, Kutitab chi ne ititeni eng’ surkwen kolen, Ochob oretab Kiptaiyat, Olititoti ole bunoti.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
ko uu ye ki kisir eng' bukuitap ng'aleegap maotyot Isaiah, keele, “Kutitap chii ne ititeni eng' surkwen koleen, ‘Ochop ooreetap Kiptaiyat, olitiit ole punooti.