Luke 4:8 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ak ki wolji Jeso koleenji, “Ki kisir keele, ‘Ilasu Kiptaiyat Kamuktaindet ne Toroor neng'ung', ak iboisyechi ineendet ineegei.’ ”

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ak kiwolji Jesu kolenji, Kigisir kele, Ilosu Kiptaiyat Jehovah neng’ung’, ak iboisiechi inendet inegei.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ak ki wolji Jeso koleenji, “Ki kisir keele, ‘Ilasu Kiptaiyat Kamuktaindet ne Toroor neng'ung', ak iboisyechi ineendet ineegei.’ ”