Luke 4:9 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ki imut anyun ineendet Jerusalem, kwo kotonone kimonjogutap Hekaluut, ak koleenji, “Ngo ii Weeriitap Kamuktaindet, iwiirchigei ng'wony eng' yu,

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Kiimut anyun inendet Jerusalem, kwo kotonone kimonjogutab hekalut, ak kolenji, Ngo i Weritab Jehovah, iwirjige ng’ony eng’ yu:

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ki imut anyun ineendet Jerusalem, kwo kotonone kimonjogutap Hekaluut, ak koleenji, “Ngo ii Weeriitap Kamuktaindet, iwiirchigei ng'wony eng' yu,