Luke 5:12 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ak kingo ta komiitei nganaseet age, ogeero, chiito ne ki nyiitaat mogondosaik: ak ye kingo keer ineendet Jeso, kobut kogutuny, ak kosaisai kole, “Kiptaiyat, ngot icham, imuuchi itiliilo.”

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ak kingota komitei nganaset age, ogeero, chito ne ki nyiitat mogondosik: ak ye kingogeer inendet Jesu, kobut kosieb mo, ak kosaisai kole, Kiptaiyandani, ngicham, imuchi itilila.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ak kingo ta komiitei nganaseet age, ogeero, chiito ne ki nyiitaat mogondosaik: ak ye kingo keer ineendet Jeso, kobut kogutuny, ak kosaisai kole, “Kiptaiyat, ngot icham, imuuchi itiliilo.”