Luke 5:18 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ak ogeero, kilau `piik chiito eng' itoogut ne ki meat poorto. Ki cheeng' ooreet ne imute kwo ko, ak konde ineendet tainnyi.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak ogeero, kilau bik chito eng’ itogut ne ki meat borto: ak kicheng’ oret ne imute kwo go, ak konde inendet tainnyi.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ak ogeero, kilau `piik chiito eng' itoogut ne ki meat poorto. Ki cheeng' ooreet ne imute kwo ko, ak konde ineendet tainnyi.