Luke 5:30 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ak ki ing'unyng'ung'ji Pharisaik ak siriikwak kasubikyik, kole, Kalya si oamisyei ak oeeisei kobooto taagigap aisuruut ak kiptengeginik?
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak kiing’unyng’ung’ji Parisaik ak sirikwak alamalyennyi, kole, Kalya si oamisiei ak oeeisei koboto taagikab aisurut ak kiptengeginik?
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ak ki ing'unyng'ung'ji Pharisaik ak siriikwak kasubikyik, kole, Kalya si oamisyei ak oeeisei kobooto taagigap aisuruut ak kiptengeginik?