Luke 7:19 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ak kiguurchigei Johana aeng' che po kasubikyik ak koyookto koba ole mi Kiptaiyat, koteebe kole, “Tos inyeendet ni nyoonei, anan kigeni age?”
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak kiguurjigei Johana aeng’ che bo alamalyennyi ak koyokto koba ole mi Kiptaiyat, koteebe kole, Tos inyendet ni nyonei, anan kigeni age?
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ak kiguurchigei Johana aeng' che po kasubikyik ak koyookto koba ole mi Kiptaiyat, koteebe kole, “Tos inyeendet ni nyoonei, anan kigeni age?”