Luke 8:1 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ak kingo pata nooto, ne matyanit, kowendote nganasook che eecheen ak che mengeechen koamdaati ak komwaitaati logoiywek che myach che po laitornatetap Kamuktaindet, ak ki mi tamanu ak aeng' kobooto ineendet,

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ak kingobata noto, ne matianit, kowendote nganasok che eechen ak che mengechen koamdaati ak komwaitaati logoiywek che miach che bo bounatetab Jehovah, ak kimi tamanu ak aeng’ koboto inendet,

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ak kingo pata nooto, ne matyanit, kowendote nganasook che eecheen ak che mengeechen koamdaati ak komwaitaati logoiywek che myach che po laitornatetap Kamuktaindet, ak ki mi tamanu ak aeng' kobooto ineendet,