Luke 8:22 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ak ki laany moingetap peek eng' peetuut age eng' peetuusyechooto, kobooto kasubikyik; ak ki leenji, “Ongelandae araraita keebe pitoniin.” Kotoi anyun koba.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak kilany moingetab beek eng’ betut age eng’ betusiechoto, koboto alamalyennyi; ak kilenji, Ongelandae araraita kebe bitonin: kotoi anyun koba.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ak ki laany moingetap peek eng' peetuut age eng' peetuusyechooto, kobooto kasubikyik; ak ki leenji, “Ongelandae araraita keebe pitoniin.” Kotoi anyun koba.