Luke 8:42 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
amu ki tinyei chepto ne ki kisich ineegei, ne ki po olo po kenyiisyek taman ak aeng', ak ki neegit kome. Ago ki igiigoti tuiyosyek ineendet kowendi.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
amu kitinyei chepto ne kigii inegei, ne ki bo olo bo kenyisiek taman ak aeng’, ak ki negit kome. Ago kiigiigoti tuiyosiek inendet kowendi.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
amu ki tinyei chepto ne ki kisich ineegei, ne ki po olo po kenyiisyek taman ak aeng', ak ki neegit kome. Ago ki igiigoti tuiyosyek ineendet kowendi.