Luke 9:12 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ak ye kimachei koimen, kobwa anyun tamanu ak aeng' koleenji ineendet, Ileenji tuiyet koba, si koit nganasook ak emet, si konyoor ole ruitos, ak amitwogik: amu kimi surkwen.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak ye kimachei koimen, kobwa anyun tamanu ak aeng’ kolenji inendet, Ilenji tuiyet koba, si koit nganasok ak emet, si konyor ole ruitos, ak amitwogik: amu kimi surkwen.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ak ye kimachei koimen, kobwa anyun tamanu ak aeng' koleenji ineendet, Ileenji tuiyet koba, si koit nganasook ak emet, si konyoor ole ruitos, ak amitwogik: amu kimi surkwen.