Luke 9:13 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ago ki leenji icheek, “Ogoochi okweek amitwogik.” Ak ki le, “Ma kitinye kiy kobatee magatiinik muut ak njireenik aeng'; kobatee keebe kealji amitwogik pichu tugul.”

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ago kilenji ichek, Ogochi okwek amitwogik. Ak kile, Magitinye kiy kobate makatinik mut ak njirenik aeng’; kobate kebe kealji amitwogik bichu tugul.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ago ki leenji icheek, “Ogoochi okweek amitwogik.” Ak ki le, “Ma kitinye kiy kobatee magatiinik muut ak njireenik aeng'; kobatee keebe kealji amitwogik pichu tugul.”