Luke 9:16 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ak ki nam magatinichooto muut ak injirenichooto aeng', ak ki inyal kipsengwet, ak koberuur, ak kotonaton; ak kogoochi kasubik si kobiit kogoochi kabuureito.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak kinam makatinichoto mut ak njirenichoto aeng’, ak kiinyal kipsengwet, ak koberur, ak kotonaton; ak kogochi alamalyet si kobiit kogochi kabuureito.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ak ki nam magatinichooto muut ak injirenichooto aeng', ak ki inyal kipsengwet, ak koberuur, ak kotonaton; ak kogoochi kasubik si kobiit kogoochi kabuureito.