Luke 9:33 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ak ye kimachei koobeesyo ak ineendet, koleenji Petero Jeso, Kaneetindoni, myee amu kimi yuto: si keteech keryosyek somok; neng'ung' age, ko po Musa age, ko po Elijah age: kimwaei ama nai kiit ne mwaei.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak ye kimachei kobesio ak inendet, kolenji Petero Jesu, Konetindoni, mie amu kimi yuto: si keteech keriosiek somok; neng’ung’ age, ko bo Musa age, ko bo Elija age: kimwaei ama nai kit ne mwaei.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ak ye kimachei koobeesyo ak ineendet, koleenji Petero Jeso, Kaneetindoni, myee amu kimi yuto: si keteech keryosyek somok; neng'ung' age, ko po Musa age, ko po Elijah age: kimwaei ama nai kiit ne mwaei.