Luke 9:36 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ak ye kingo pata kutinooto, kotook Jeso ineegei. Ak kosiisyo anyun, ama mwachi chii eng' peetuusyechooto kiit age tugul ne kiga kogeer.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak ye kingobata kutinato, kotook Jesu inegei. Ak kosisyo anyun, ama mwachi chi eng’ betusiechoto kit age tugul ne kiga kogeer.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ak ye kingo pata kutinooto, kotook Jeso ineegei. Ak kosiisyo anyun, ama mwachi chii eng' peetuusyechooto kiit age tugul ne kiga kogeer.