Luke 9:49 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ak ki wolji Johana koleenji, “Kiptaiyandani, kogigeer chii ko oonei oik eng' kaineng'ung'; ak ko ki etee, amu ma kibendoti tugul.”
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak kiwolji Johana kolenji, Konetindoni, kogigeer chi koonei oik eng’ kaineng’ung’; ak kogiete, amu magibendoti tugul.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ak ki wolji Johana koleenji, “Kiptaiyandani, kogigeer chii ko oonei oik eng' kaineng'ung'; ak ko ki etee, amu ma kibendoti tugul.”