Luke 9:54 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ak ye kingo keer nooto kasubikyik Jakobo ak Johana, koleenji, Kiptaiyat, tos imache keng'at maat kochoorgei eng' kipsengwet, si kowong' icheeget (ko uu ye ki yai Elijah)?

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ak ye kingogeer noto alamalyennyi Jakobo ak Johana, kolenji, Kiptaiyandani, tos imache keng’at mat kochorgei eng’ kipsengwet, si kowong’ icheget [ko u ye kiyai Elija]?

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ak ye kingo keer nooto kasubikyik Jakobo ak Johana, koleenji, Kiptaiyat, tos imache keng'at maat kochoorgei eng' kipsengwet, si kowong' icheeget (ko uu ye ki yai Elijah)?