Malachi 2:13 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ak ni kiit age ne oyae kogeny, otumjini peegap kong' kaptisisyetap Kamuktaindet ne Toroor, eng' riirek ak kateeiyet, kot koma koiti kogeny kagoochinet, ama kotaachei eng' chamyet che ogoochini eng' eunekwok.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak ni kit age ne oyae kogeny, otumjini beekab kong’ kaptisisietab Jehovah, eng’ rirek, ak eng’ kateeiyet, kot ko ma koiiti kogeny kagochinet, ama kotaachei eng’ chamnyet che ogochini eng’ eunekwok.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ak ni kiit age ne oyae kogeny, otumjini peegap kong' kaptisisyetap Kamuktaindet ne Toroor, eng' riirek ak kateeiyet, kot koma koiti kogeny kagoochinet, ama kotaachei eng' chamyet che ogoochini eng' eunekwok.