Mark 1:27 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ki tang'any tugul, ak koteebeegei icheegei kole, “Nee ni? Leel kaneetisyoni! Ng'atei eng' kimnateet agot tamirmirik che murwonen ak ko kasei iit ineendet.”

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ak kitang’any tugul, ak koteebegei ichegei, kole, Nee ni? Konetisiet ne leel! Ng’atei eng’ kimnatet agot tamirmirik che muruonen, ak kasei it inendet.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ki tang'any tugul, ak koteebeegei icheegei kole, “Nee ni? Leel kaneetisyoni! Ng'atei eng' kimnateet agot tamirmirik che murwonen ak ko kasei iit ineendet.”