Mark 1:34 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ki isoop che chaang' che ki myandos eng' myanwek che teerchiin, ak koon komanda oik che chaang'. Ki ma chamji oik kong'alaal amu ki ingen oichooto ineendet.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak kiisoob che chang’ che kimiandos eng’ mianwek che terotin, ak koon oik che chang’ komanda; ak kima chamji oik kong’alal, amu kiingen oichoto inendet.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ki isoop che chaang' che ki myandos eng' myanwek che teerchiin, ak koon komanda oik che chaang'. Ki ma chamji oik kong'alaal amu ki ingen oichooto ineendet.