Mark 15:14 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ak ki leenji Pilato icheek, “Kalya, koyai yaityet nee?” Ago ki polyo icheek miising' kole, “Igartaat ineendet eng' kimurtoiyot.”
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak kilenji Pilato ichek, Kalya, koyai yaitiet nee? Ago kibolyo ichek mising’ kole, Igartat inendet eng’ kimurtoiyot.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ak ki leenji Pilato icheek, “Kalya, koyai yaityet nee?” Ago ki polyo icheek miising' kole, “Igartaat ineendet eng' kimurtoiyot.”