Mark 15:39 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ak kingo keer chemogetap kiplugotinik pogol, ne kitononi eng' ye neegit ineendet, kogoitoi sabennyi kwo ko uu nooto kole, “Iman ko Weeriitap Kamuktaindet chiichi.”
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak kingogeer kiptaiyatab bogol, ne kitononi eng’ ye negit inendet, kogoitoi tamirmiriet kwo ko u noto, kole, Iman ko Weritab Jehovah chichi.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ak kingo keer chemogetap kiplugotinik pogol, ne kitononi eng' ye neegit ineendet, kogoitoi sabennyi kwo ko uu nooto kole, “Iman ko Weeriitap Kamuktaindet chiichi.”