Mark 2:18 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ki irugutegei kasubigap Johana ak che po Pharisaik, ak ki pwa piich koleenji ineendet, “Lyon si korugutegei kasubigap Johana ak kasubigap Pharisaik ago ma irugutegei kasubiguk?”
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak kiirugutegei alamalyetab Johana ak ne bo Parisaik: ak kibwa anyun kolenji inendet, Lyon si korugutegei alamalyetab Johana ak alamalyetab Parisaik ago mairugutegei alamalyeng’ung’?
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ki irugutegei kasubigap Johana ak che po Pharisaik, ak ki pwa piich koleenji ineendet, “Lyon si korugutegei kasubigap Johana ak kasubigap Pharisaik ago ma irugutegei kasubiguk?”